ࡱ> q`kbjbjqPqP4::$%HHHH8 8 8 L P/P/P/8/d/dL \\0L0"000UUUUUU \\\\\\\$]h&`R3\E8 ]VTUU]V]V3\HH00#x\5[5[5[]VHH08 0 \5[]V \5[5[ 8 5[0P0 Ї_UP/KW5[[\0\5[x`Wx`5[x`8 5[UU0U"5[UUUUUUUU3\3\Z^UUUUUU\]V]V]V]VL L L $P/L L L P/L L L HHHHHH T.C. SALIK BAKANLII Temel Sal1k Hizmetleri Genel Mdrl Say1 : B100TSH0110001 Konu : Bula_1c1 Hastal1klar1n Bildirimi Sistemi Ynergesi 24.02.2004 / 1534 BAKANLIK MAKAMINA lkemizde, sal1k ile ilgili temel veri kaynaklar1ndan en nemlilerinden biri bula_1c1 hastal1klar1n ihbar1 ve bildirimi ile elde edilen bilgilerdir. Bu bilgilerin en gvenilir ve sal1kl1 _ekilde elde edilmesi, mevcut dnya dzeni iinde bula_1c1 hastal1klar nedeniyle lkelerin yapt1r1ma urad11 bir dnemde, daha da nem kazanmaktad1r. lkemizde bildirimi zorunlu bula_1c1 hastal1klar 39 tane olup, bu hastal1klar btn sal1k kurulu_lar1ndan toplanmakta ve nfus tabanl1 bir deerlendirme sistemi iinde incelenmektedir. Hastal1k te_hisleri klinik veya laboratuar destekli olarak konmakta ve bu durum hastal1klar1n gerek boyutlar1 hakk1nda _pheler uyand1rmaktad1r. Bu amala, niversite, eitim ve ara_t1rma hastanelerinden yakla_1k 60 ki_ilik bir grup ile yap1lan al1_malarda DS ve A.B.D.-CDC yay1nlar1 kaynak al1narak, bula_1c1 hastal1klar1n ihbar1 ve bildirimi sistemi gzden geirilmi_, hastal1klar1n standart tan1 kriterleri lkemiz ko_ullar1 gz nne al1narak belirlenmi_, bildirimi zorunlu hastal1klar listesi son bilimsel geli_meler erevesinde yenilenmi_ ve 4 farkl1 bildirim _eklinde 51 hastal11n bulunduu yeni liste haz1rlanm1_t1r. Haz1rlanan  Bula_1c1 hastal1klar 0hbar1 ve Bildirimi Sistemi nin Ek 1 de bulunan Ynerge de belirtilen hususlara uygun olarak, Ek 2 de bulunan  Srveyans ve Standart Tan1 Rehberi dorultusunda kullan1lmas1 hususunu tensiplerinize arz ederim. Uz. Dr. Mehmet UURLU Genel Mdr O L U R Prof. Dr. Recep AKDA Sal1k Bakan1 BULA^ICI HASTALIKLARIN 0HBARI VE B0LD0R0M S0STEM0 YNERGES0 I. BLM AMA, DAYANAK, TANIMLAR Ama Madde 1. Bu ynerge, Bula_1c1 Hastal1klar1n 0hbar1 ve Bildirim Sisteminin yap1s1, i_leyi_i ile ilgili usul ve esaslar1n1 belirlemek iin haz1rlanm1_t1r. Dayanak Madde 2. Bu ynerge, 24.04.1930 tarih ve 1593 say1l1 Umumi H1fz1s1hha Kanununun 3, 57, 64. maddelerine, 13.12.1983 tarih ve 181 say1l1  Sal1k Bakanl11 n1n Te_kilat ve Grevleri Hakk1nda Kanun Hkmnde Kararname ye, 07.05.1987 tarih ve 3359 say1l1 Sal1k Hizmetleri Temel Kanunu nun 3. Maddesinin (b), (f), (j) bentlerine dayanarak haz1rlanm1_t1r. Tan1mlar Madde 3. Bu ynergede ad1 geen,  Bakanl1k , Sal1k Bakanl11n1,  Kurul , Bula_1c1 Hastal1klar 0zleme ve Deerlendirme Kurulunu,  0hbar , bildirimi zorunlu olan bir bula_1c1 hastal11n, herhangi bir blgede grld hususunda ilgili birimlerin haberdar edilmesini,  Bildirim , bildirimi zorunlu bir bula_1c1 hastal11n bir sistem iinde belirli bir zaman aral11nda ilgili yerlere istatistiksel ve epidemiyolojik amal1 bildirilmesini ifade etmektedir. II. BLM SORUMLULUKLAR, USUL VE ESASLAR Sorumluluklar Madde 4. Bula_1c1 hastal1klar1n ihbar1 ve bildirimi hususunda gerekli dzenlemeleri yapmaktan sorumlu kurum, Sal1k Bakanl11 Temel Sal1k Hizmetleri Genel Mdrldr. Madde 5. Bildirimi zorunlu olan bir bula_1c1 hastal11n ihbar1 ve bildiriminden Sal1k Bakanl11n1n belirledii usul ve esaslar erevesinde sal1k hizmeti veren btn kamu kurum ve kurulu_lar1 ile gerek ki_iler ve zel kurulu_lar sorumludur. Her kurum ve kurulu_ta bildirimlerin takibi ve yap1lmas1ndan sorumlu bir birim veya sal1k personeli belirlenir. Kurum ve kurulu_lar konu ile ilgili ki_ilerin isimlerini 0l Sal1k Mdrlklerine bildirir, ki_ilerin dei_mesi durumunda 0l Sal1k Mdrlklerine bilgi verir. Madde 6. Bula_1c1 hastal1klar ile ilgili gerekli dzenlemelerin yap1lmas1nda, Temel Sal1k Hizmetleri Genel Mdrlne teknik destek salamak amac1 ile olu_turulacak bir kurulun alt komisyonlar1ndan biri, bildirim ve ihbar sistemi ile ilgili olarak al1_1r. Bu Kurul ve alt komisyonun yap1s1, grevleri ve al1_ma _ekli Bakanl1ka haz1rlanacak bir ynerge ile belirlenir Usul ve Esaslar Madde 7. Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar drt gruba ayr1l1r. Birinci grup,  A Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar , 0kinci grup,  B Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar , nc grup,  C Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar , Drdnc grup,  D Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar d1r. Madde 8. Bakanl1k, hastal1klar1n grupland1rmas1, standart tan1 kriterleri, srveyans gerekeleri, srveyans _ekli ile ilgili bir k1lavuzu yay1nlar, ayr1ca bas1m1n1 yaparak da1t1r. Madde 9. A Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar1n bildirimi nfus tabanl1 sistem ile lke genelindeki hasta kabul eden ve tedavi dzenleyen btn kamu kurum ve kurulu_lar1 ile gerek ki_i ve zel kurulu_lardan yap1l1r. Hastal11n bildirimi  Form 014  Bildirimi Zorunlu Hastal1klar Fi_i ile, vakan1n tespit edildii yerden ikamet ettii blgedeki sal1k oca1na yap1l1r. Sal1k Oca1, bildirimi,  Form 016  Bildirimi Zorunlu Hastal1klar Tespit Fi_i ne i_ler, gerekli srveyans al1_mas1n1 yapar ve takip eden ay1n ilk haftas1nda  Form 017/A  Grup A Hastal1klar Bildirim Formu ile 0l Sal1k Mdrlne yapar. Vakan1n ikamet ettii blgeden sorumlu sal1k oca1n1n bilinmemesi durumunda, bildirim 0l Sal1k Mdrlne yap1l1r ve 0l Sal1k Mdrl formun sal1k oca1na iletilmesini salar. Vaka sal1k oca1nda tespit edilmi_se, Form 014 kullan1lmaz ve Form 016 ya kay1t, srveyans al1_mas1 sonras1, takip eden ay1n ilk haftas1nda 0l Sal1k Mdrlne Form 017/A ile bildirim yap1l1r. Bildirimin nas1l yap1laca1n1 gsteren ak1_ _emas1 Ek 1 dedir. Madde 10. B Grubu Bildirimi Zorunlu Bula_1c1 Hastal1klar1n bildirimi, tespit edildii her noktadan direkt olarak 0Z\|~8 B D f h <>hjlr.Np*,..:<N\^pµ————Œ} hXhWDhXhWD5hXhWDOJQJ h"hWDh"hWD5 hWD5hWDOJQJaJh"hWDOJQJaJhWDh0jhNh8K5h'h8K hW@5 h8K5hPQdh8K5 h7.5 h7.5CJ h8K5CJ1 ,|~D h 8 :  $a$gd8K$a$gd8K  ^ `gd7.gd8K$a$gd8K__k Lhjlnpr02<np:<N$a$gdq $$a$gdq $$a$gdq$gdWD$gdWD$a$gd8K$a$gd8Kpzd\^b  #####$$D$$&&&&&&&&&N)\)^)****,,, ----V.../R///^2b22222233$3(333B,B0C2C`CCCUhThWD5 h"hWD hWD5h"hWD5h"hWDOJQJaJhXhWDOJQJ hXhWDhWDKNRd24P##%%&&&&H''F((L) $$a$gdq$a$gdq$gdq $$a$gdqL)N)**//122330C2CCC|HHHlPPP>T@TXX\\\\ $$a$gdql Sal1k Mdrl ve Bakanl1a yap1l1r. Bakanl1k hastal1k ile ilgili olarak gerektiinde bizzat veya 0l Sal1k Mdrl kanal1 ile inceleme yapt1r1r. Bildirimin nas1l yap1laca1n1 gsteren ak1_ _emas1 Ek 2 dedir. Madde 11. C Grubu Bildirimi Zorunlu Hastal1klar1n bildirimi kurum tabanl1 veya sentinal olarak yap1l1r. Hastal11n bildirimi iin seilmi_ noktalardan gnlk olarak Form 014 ile 0le sal1k Grup Ba_kanl1klar1 veya 0l Sal1k Mdrlne, 0l Sal1k Mdrl taraf1ndan da ayl1k olarak gelen bilgilerin icmali yap1larak  Form 017/C  Grup C Hastal1klar Bildirim Formu ile takip eden ay1n ilk haftas1 iinde Sal1k Bakanl11na yap1l1r. 0l Sal1k Mdrl Form 014 ile yap1lan bildirimleri filyasyon, salg1n ara_t1rma, vaka ara_t1rmas1 al1_malar1n1n ba_lat1lmas1 ve/veya bilgi iin ilgili sal1k oca1na gnderir. Bildirimin nas1l yap1laca1n1 gsteren ak1_ _emas1 Ek 3 tedir. Madde 12. D Grubu Bildirimi Zorunlu Hastal1klar1n (Enfeksiyon Etkenlerinin) bildirimi laboratuvarlardan ve sentinal olarak yap1l1r. Enfeksiyon etkeninin bildirimi iin seilmi_ laboratuvarlar, kurum bildirim sorumlusuna gnlk olarak  Grup D  Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Fi_i ile bildirir. Kurum, Grup D  Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Fi_lerinin icmalini haftal1k olarak yapar ve  Form 017/D  Grup D Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Formu ile takip eden haftan1n ikinci i_ gnnde 0le Sal1k Grup Ba_kanl1klar1na veya 0l Sal1k Mdrlne yapar. 0le Sal1k Grup Ba_kanl1klar1 gelen formlar1 herhangi bir i_lem yapmadan 0l Sal1k Mdrlne gnderir. 0l Sal1k Mdrl, 0le Sal1k Grup Ba_kanl1klar1 veya Kurumlardan gelen Form 017/D  Grup D Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Formlar1n1n icmalini ayl1k olarak yapar ve  Form 017/D  Grup D Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Formu ile takip eden ay1n ilk haftas1 iinde Sal1k Bakanl11na gnderir. Bildirimin nas1l yap1laca1n1 gsteren ak1_ _emas1 Ek 4 dedir. Madde 13. Bildirimi Zorunlu Hastal1klar1n bir k1sm1n1n tespit edildii taktirde belirli bir sre iinde en h1zl1 ileti_im arac1 ile ihbar edilmesi gereklidir. Bu gereklilik, hastal11n toplum iinde yay1l1m1n1 engellemek, sosyal sorunlara neden olmamak iindir. Bu nedenle ihbar mekanizmas1n1 i_letmeyen ki_i ve kurumlar uyar1l1r ve gerektii taktirde yrrlkteki mevzuat1n ilgili maddelerine gre cezai meyyide uygulan1r. Madde 14. Sorumlu olduu halde bildirim yapmayan ve bu ynerge hkmlerine uymayan, btn kamu kurum ve kurulu_lar1 ile gerek ki_i ve zel kurulu_lar1n ilk tespitlerinde 0l Sal1k Mdrl taraf1ndan uyar1 yaz1s1 yaz1l1r ve 1 ay iinde dzenlemelerin yap1lmas1 talep edilir. Hata nevi gzetmeksizin ynerge hkmlerine ayk1r1 davran1_lara 1srarla devam eden ki_i veya kurum sorumlular1 hakk1nda yrrlkteki mevzuat1n ilgili maddeleri gerei,  Kamu sal11n1 tehlikeye d_rc davran1_lardan dolay1 Cumhuriyet Savc1l1klar1na 0l Sal1k Mdrlkleri taraf1ndan su duyurusu yap1l1r. Madde 15. Milli Savunma Bakanl11na bal1 sal1k kurum ve kurulu_lar1n1n ayk1r1 davran1_lar1nda, ilgili Garnizon Komutanl1klar1na durum resmen bildirilir ve gerekli dzenlemelerin yap1lmas1 talep edilir. Tekerrr halinde durumdan Bakanl1k haberdar edilir ve bakanl1klar aras1 yaz1_ma yap1larak gerekli dzenlemelerin yap1lmas1 talep edilir. Askeri kurumlar hakk1nda adli takibat, askeri hukuk kurallar1na uygun olarak Genelkurmay Ba_kanl11 ve Milli Savunma Bakanl11 taraf1ndan yap1l1r. III. BLM YRRLK VE YRTME Yrrlk Madde 16. Bu Ynerge, Bakan Onay1n1 mteakip yrrle girer. Yrtme Madde 17. Bu ynergenin hkmleri, Bakan ad1na Temel Sal1k Hizmetleri Genel Mdr taraf1ndan yrtlr.  SHAPE \* MERGEFORMAT   SHAPE \* MERGEFORMAT   SHAPE \* MERGEFORMAT   SHAPE \* MERGEFORMAT      PAGE  PAGE 1 EK 1: Grup A Hastal1klar1n Bildirim Sistemi Form 017 A Form 017 A Form 014 Form 014 Form 014 Sal1k ocaklar1 Sal1k Bakanl11 Temel Sal1k Hizmetleri Genel Mdrl Bula_1c1 ve Salg1n hastal1klar Kontrol Daire Ba_kanl11 S1tma Sava_ Daire Ba_kanl11 Verem Sava_ Daire Ba_kanl11 Bilgi 0_lem Daire Ba_kanl11 0l Sal1k Mdrl 0le Grup Ba_kanl11 SB Devlet hastaneleri SB eitim hastaneleri niversite hastaneleri Belediye hastaneleri Dier yatakl1 tedavi kurumlar1 zel Hekim zel sal1k kurumlar1 Hemen telefonla veya birebir Ay sonunda Form 017 B Hemen telefonla veya birebir Ay sonunda Form 017 B Hemen telefonla veya birebir Ay sonunda Form 017 B Hemen telefonla veya birebir Ay sonunda Form 017 B EK 2: Grup B Hastal1klar1n Bildirim Sistemi Dnya Sal1k rgt Sal1k Bakanl11 0l Sal1k Mdrl SB Devlet hastaneleri SB eitim hastaneleri niversite hastaneleri Belediye hastaneleri Dier yatakl1 tedavi kurumlar1 zel hekim zel sal1k kurumlar1 Sal1k ocaklar1 Form 014 (gnlk) 0le Grup Ba_kanl11 Sal1k Bakanl11 Form 14 (gnlk) Form 014 (gnlk) 0l Sal1k Mdrl Form 017 D + Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Fi_i Enfeksiyon Etkenleri Bildirim Fi_i (gnlk) Sal1k Bakanl11 0l Sal1k Mdrl 0lgili sal1k kurulu_lar1 (Laboratuvarlar) EK 4: Grup D Hastal1klar1n Bildirim Sistemi Kurum Bildirim Sorumlusu Form 017 D 0lgili sal1k kurulu_lar1 EK 3: Grup C Hastal1klar1n Bildirim Sistemi Form 017 C (ayl1k) 0le Grup Ba_kanl11 CCCCCJDNDDEE.F0FVFFGGzHHHHHH II^IIIIJ.J@JnJpJKKKLL L&L(LRLLLLLLLLMDMHMJMLM NFNHNJNNNNNNNNNpOrOOOOOOO0P2PlPPPPPQ@T h)(hWDh h"h(Xh(Xh"hWD5 hWD5 h"hWDhWDR@TNTPTRTTTVVVVV0WZWWXXXX\\\]]]|]]b^d^f^h^j^^^^^Ŵ}vnjn\njh UmHnHuh jh U h Sh"Ph"PB*phhWDB*phh ShWDB*phhWD5B*\ph!h ShWDB*OJQJ^Jph!hWD5B*OJQJ\^Jph'h ShWD5B*OJQJ\^Jphh ShWD5B*\phhWD h`hWD hWD5h`hWD5"\\\\]|]~]d^f^h^^^^^^^^^^^^^^^^^$a$gdq$[$\$a$gdq $$a$gdq^^^^^^^^^^ _"_P_R_T_V_X_^_b_d_f____________________μ|x|x|x|xnhnhdhM^ hM^0JjhM^0JUh h\jh h\Ujh7sUjhlkUmHnHujhlkUjh7sUmHnHuhlkj heoUjhUmHnHuhjhUjh$3LUjh UmHnHuh jh Uh 'h(X'^^^^_____ _ __________ _Z_\_^_`_b__________________@`B`D`Z`\`r`t```````` 7$8$H$gd h]hgdM^ &`#$gd3p___________@`B`D`Z`\`r`t``````````dbfbbb{{h{V#h B*CJOJQJ^JaJ$ph%h4h B*OJQJ^JaJph)h4h B*CJOJQJ^JaJ$ph(hqh 5B*OJQJ^JaJph3h /hqh"P5B*CJOJQJ\^JaJph3/hgeh 5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3h h\hM^h7.0JmHnHu hM^0JjhM^0JUh3p```Daaa*bdbfbbbbbc@cjcccccc(dTdVdXdddd 7$8$H$gd"P 7$8$H$gd bbbbbbcchcjcccccc d&dTd~kT@T&h$3L5B*CJOJQJ^JaJph3,hqh 5B*CJOJQJ^JaJph3%h4h"PB*OJQJ^JaJphh"PB*OJQJ^JaJph%h4h$3LB*OJQJ^JaJphh$3LB*OJQJ^JaJphh B*OJQJ^JaJph%h4h B*OJQJ^JaJphh )h4h"PB*CJOJQJ^JaJ$ph#h"PB*CJOJQJ^JaJ$phTdVdXdvddddddd(e*e,eJedeeeeeeef fBfDfϻϦϻϦϻydMM,h$3Lh 5B*CJOJQJ^JaJ$ph)hgeh B*CJ OJQJ^JaJ ph/hgeh 5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3)hge5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3)h4h B*CJOJQJ^JaJph&h$3L5B*CJOJQJ^JaJph3,hqh 5B*CJOJQJ^JaJph3h )h4h B*CJOJQJ^JaJ$phddd(e*e,efeeeeeefff f.fBfDflfnffffg\g^g`g 7$8$H$gd$3L 7$8$H$gd DflfnfffffggZg\g^g`gbgggggggghhƸƸlhQh,heoh5B*CJ$OJQJ^JaJ$phhlk$hEnhEn5B*OJQJ^Jph3$hEnh5B*OJQJ^Jph3)h4h B*CJOJQJ^JaJ$ph!hh$3LB*OJQJ^Jphh$3LB*OJQJ^Jphh B*OJQJ^Jph!hh B*OJQJ^Jphh ,h$3Lh 5B*CJOJQJ^JaJph`gbgxgggggggghhhNh`hbhthhhhhhii 7$8$H$gdc` $7$8$H$a$gdEn 7$8$H$gdEn 7$8$H$gd hhHhLhNh`hbhthhhhhhiii\i^ipiriiiiijjҿҿҿ啂傕o]H])hgehlkB*CJ$OJQJ^JaJ$ph#hlkB*CJ$OJQJ^JaJ$ph$h7sh7s5B*OJQJ^Jph3$h7shc`5B*OJQJ^Jph3$h7shlk5B*OJQJ^Jph3,heoh5B*CJ$OJQJ^JaJ$ph$hEnhEn5B*OJQJ^Jph3$hEnh5B*OJQJ^Jph3hlk,heohlk5B*CJ$OJQJ^JaJ$phii^ipiriiiiiijjzj|j~jjjjjjkZk\k^ktkkk 7$8$H$gdEn $7$8$H$a$gd7s 7$8$H$gd7sj"jzj|j~jjjjjjkkZk\k^khksoWEo2$hEnhEn5B*OJQJ^Jph3#hB*CJ$OJQJ^JaJ$ph/hgeh5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3h,heoh5B*CJ$OJQJ^JaJ$phhc`$h7shc`5B*OJQJ^Jph3hu{a,hgehc`5B*CJ$OJQJ^JaJ$phhlk#hlkB*CJ$OJQJ^JaJ$ph/hgehlk5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3)hge5B*CJ OJQJ\^JaJ ph3hkrkvkkkkkkkk¾hlkhj-h7s,hgeh7s5B*CJ$OJQJ^JaJ$phhEn$hEnhEn5B*OJQJ^Jph3hEn5B*OJQJ^Jph3 kkkkk 7$8$H$gd7s21F:p$/ =!"#$% Dd D  3 @@"?Dd #D  3 @@"?Dd ~^ D  3 @@"?Dd s D  3 @@"?@@@ 8KNormalCJ_HaJmHsHtHB@B WDBa_l1k 1$@&5OJQJaJRA@R Varsay1lan Paragraf Yaz1 TipiViV  Normal Tablo :V 44 la ,k, Liste Yok @@@ 8Kstbilgi  p#CJaJDB@D WD Gvde Metni$a$ OJQJaJR^@R WD Normal (Web)dd[$\$OJPJQJ^J8 @"8 M^Altbilgi  p#4)@14 M^Sayfa Numaras1.:FPZdu?i8m.C+=PeKeq*   $#"! YW*VUR874321<>QP\^.:FPZdu?i8m.C+=PeKeq      !"#$%&'(* >?_~jkPQEFGHIh  ' I i 2   ( NO_`#b]^IJ:yz2qre!f!P#Q#R#S#^#r#s#|###.$/$0$M$N$O$P$Q$R$S$T$U$V$W$X$Y$Z$[$x$y$z${$|$}$~$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%)%*%5%6%?%@%I%J%S%T%d%e%v%%%%&.&/&C&X&Y&o&&&&&&&&&'&'''('E'['\']'z'''''''''''( ( ((((2(3(I(_(v(((((((((((((() )))#),)-)6)?)@)T)U)x)))))))))))) * *9*:*;*T*U*`*a*{*|**********0800000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0I00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0000000@000@000000000@0000000@000@000000000@0000000Ow $$$'pC@T^_bTdDfhjhkk679<>?ACEFNL)\^_`d`gikk 8:;=@BDGk0$H$K$[$s$v$$$$$$$*____  '!!8bc@#Eb (   %y1 N3  s"*?` O c $X99?%y1x P 0'P]  'x Q 0&QL < A &T T C Q x U 0Utu r V s *Viv< _ x W 0W> T X C `x Y 0Y- o T Z C ]x * 0*+/ T [ C [$\x*r R s * H $#$ r \ s *(\&=' (  O*d" #  s"*?`  c $X99?O*d"  B 6`6`|hE     B 6`6`sI%x    B 6`6`     B6`6`+ ""d"   B6`6`K!YF* T  C A ~T B C tK   B6`6`Tz d    B6`6`F T   C     B6`6`9 T  B C E E  B6`6`J T  C !  B6`6`    B6`6`*    *" &#  s"*?` % c $X99?*"  Bvv  ^    BvvA   Bvv~   Bvv    Bvv   Bvv$*    Bvv3% *Y T  C  , AT  C T  C T  C D$ET  C ''   Bvvx H   ! BvvI    " Bvv    # < vv! '   $ < vvt(   ,4 :#  s"*?` 9 c $X99?,4x 1 0#1  #x 2 0"2j K  "T 5 C `x 7 07!# r < s *$<  $r 3 s *!3 &$2) !T 6 C !)"/x 4 0 4 *04  x > 0%>,/ %r ^ s *)^Y&  )T ` C G T a C  &T b C G&f 8 s *8 B S  ??`     56TXZ[`abI$t$$$$*$t&$tNX +t8Ixt:?'/t N  L#%/%**(%4%**C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter hI017 A017 C ProductID ;D$,+9$$$$$$$$$$$$$$)**lv 0 = $$$$$$$$$$$$$$*-.>?^ S#^#|##$$$$$$$$$$$$$$%%(%*%4%6%>%@%H%J%R%T%c%&-&/&B&C&W&Y&n&o&&&&&&('[']''''''' ( (((1(3(H(I(_(((((((((() )))+)-)>)@)S)U)x)))))) * *9*;*S*U*_*a*z*|*******$$$$$$$$$$$$$$*+* b <mu7.W@$3L"P1EV>W(X<_\ h\M^u{aN~b0j'keo3p~W '$j-geEnmblk7s 8K'buqWDu#c`'*@jj0\jj@ *.BUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialI& ??Arial Unicode MS"1afafJ}NB}NBx4$$2QHX ?b2Ty1ld1r1m KEMAL.DEMIROh+'0  4 @ L Xdlt|T yldrmNormal KEMAL.DEMIR2Microsoft Office Word@F#@n2l@LU@LU}N՜.+,0 hp  salk bakanlB$ T  Konu Bal  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHJKLMNOPRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F$iUData I1TableQx`WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjp  FMicrosoft Office Word Belgesi MSWordDocWord.Document.89q